Les AiLES du rétablissement

Description:

Parler uniquement des éléments bio-psycho-sociaux du bien-être est parfois/souvent trop aride et impersonnel. Les AiLES permettent d’aborder rapidement des éléments existentiels universels bien plus intéressants de l’expérience humaine: Autodétermination, Identité, Lien social, Espoir, Sens (incluant la Spiritualité). Tout être humain veut s’approprier ses AiLES, c’est-à-dire:

• Autodétermination: d’être en contrôle, de prendre ses propres décisions, de prendre des risques;
• Identité: de s’autoattribuer sa valeur et sa place dans le monde, ne pas s’identifier comme une personne handicapée, défaillante ou dépendante;
• Lien social: de trouver une appartenance dans une/des communautés où on aura un rôle/identité, l’opportunité d’être valorisé(e), d’interagir, de donner, de recevoir, de penser à soi (auto-compassion/amour de soi) mais aussi aux autres (empathie), de vivre des expériences de relation d’intimité, donc de pratiquer d’avoir confiance aux autres mais aussi que les autres aient confiance en soi;
• Espoir: de croire que les choses iront mieux dans le futur, qu’on saura s’adapter et s’en sortir devant les adversités;
• Sens: d’être libre de croire ce qu’on veut, d’avoir une raison de vivre, des passions.

Ce cadre permet au clinicien de démontrer toute sa compréhension, sensibilité et empathie devant la souffrance que la personne a osée lui exposer. Les objectifs de la personne ne diffèrent guère de ceux du clinicien: que la personne prenne son envol, soit bien, indépendant et libre. Une discussion sur les AiLES rappelle à la personne que les soignants proposent des soins sensés, qu’ils sont sensibles à ses préoccupations existentielles réelles, qu’ils ne sont pas là simplement pour juger ses croyances et son vécu et qu’ils sont autant que lui/elle animés d’humanité. Discuter des AiLES renforce donc le lien thérapeutique et introduit bien les autres aspects très pratiques du rétablissement tels que les éléments des 4 piliers de soins et de la fleur de l’hygiène de vie – voir ci-dessous. (PPv2.0 page: P9)

Référence: Leamy, M., et al. (2011). Conceptual framework for personal recovery in mental health: systematic review and narrative synthesis. British Journal of Psychiatry, 199(06), 445-452. “CHIME” traduit par “AiLES”, Ngo-Minh, T. (2018). Des outils informatiques pour mieux expliquer la psychose et engager la personne dans ses soins, 12e JIPEJAAD Journées internationales de pathologies émergentes du jeune adulte et de l’adolescent, Paris, 26 mars 2019.

Exemple: